-
1 взрываться
I несовер. - взрываться;
совер. - взорваться возвр. blow up, burst, explode;
fly into a rage, explode перен. II страд. от взрыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > взрываться
-
2 взрываться
-
3 взрываться
räjähtääСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > взрываться
-
4 взрываться от детонации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взрываться от детонации
-
5 implode
-
6 implode
взрываться глагол: -
7 explode
взрываться
подрывать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > explode
-
8 burst
взрываться; лопаться; лопнуть; прорываться; взрыв; разрыв; вспышка; треск -
9 blow up
-
10 deflagrate
-
11 blow up
взрываться; раздувать -
12 burst
взрываться; взрыв; вспышка; разрываться; разрывать; разорвать; всплеск; прорываться; разрыв; лопаться -
13 explode
взрываться; взрывать; подрывать -
14 squib
взрыватьсяметатьсяпасквиль -
15 implode
взрываться вовнутрь; создавать направленную внутрь взрывную волну -
16 blow up
взрываться, вспучиваться ( о грунте) -
17 blow up
взрываться; взрывать -
18 detonate
['detəneɪt]1) Общая лексика: взорвать, взорваться, взрывать, взрываться, детонировать2) Геология: взрываться по детонации, греметь3) Автомобильный термин: взрываться (от детонации)5) Дипломатический термин: развязать (войну и т.п.)6) Нефть: взрываться от детонации, детонировать (о бензине) -
19 burst
1. noun1) взрыв; burst of applause (of laughter) взрыв аплодисментов (смеха)2) разрыв (снаряда); пулеметная очередь3) вспышка (пламени и т. п.)4) порыв; burst of energy прилив энергии; sport бросок, рывок5) кутеж; to go on the burst загулять, закутить2. verb(past and past participle burst)1) лопаться; разрываться; взрываться (о снаряде, котле); прорываться (о плотине; о нарыве);to burst openа) распахнуться;б) взломать2) разражаться3) взрывать, разрывать, разрушать; разламывать; вскрывать; rivers burst their banks реки размывают свои берега; to burst a bloodvessel получить или вызвать разрыв кровеносного сосуда;burst inburst intoburst outburst upburst withI am simply bursting to tell you я горю нетерпением рассказать вамto burst one's sides надорвать животики от смехаSyn:break* * *1 (n) вспышка2 (v) взрывать; взрываться* * *1) взрыв, вспышка 2) лопаться; взрывать(ся)* * *[ bɜːst] n. взрыв, разрыв, пулеметная очередь; вспышка; порыв v. взрываться, разрываться, взрывать, разрывать; вскрывать, лопнуть, прорываться; ворваться; разражаться* * *взорватьвзорватьсявзрыввзрыватьвысадитьвысаживатьимпульслопатьсянадорватьсяподорванподорванныйподорватьподрыватьпровалпрорватьразорватьразоритьсяразразиться* * *1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь 2) взрыв, вспышка (радости, гнева и т. п.) 2. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - burst 1) лопаться; разрываться; взрываться (о снаряде и т. п.); прорываться (о плотине, нарыве и т. п.) 2) внезапно появиться 3) разражаться (гневом, слезами и т. п.), давать выход чувствам -
20 misfire
1. noun1) осечка2) tech. пропуск вспышки; перебой зажигания2. verb1) давать осечку, не взрываться2) tech. выпадать (о вспышках)* * *1 (0) не взрываться; не состояться2 (n) незапуск двигателя; осечка; перебой зажигания; пропуск вспышки3 (v) выпадать; давать осечку* * *1) осечка 2) пропуск вспышки; перебой зажигания* * *n. осечка, неудача, невезение, пропуск вспышки v. давать осечку, бить мимо цели, не взрываться, выпадать, оказаться безрезультатным* * ** * *1. сущ. 1) осечка 2) тех. пропуск вспышки; перебой зажигания 2. гл. 1) давать осечку, не взрываться 2) не удаваться, потерпеть неудачу, не иметь успеха 3) тех. выпадать (о вспышках)
См. также в других словарях:
взрываться — лопаться, подрываться, торпедироваться, разрушаться, рваться, вспыхивать, вскипать, разрываться, детонировать, взлетать на воздух Словарь русских синонимов. взрываться / о бомбе, снаряде: разрываться, рваться / о здании и др.: взлетать на воздух … Словарь синонимов
взрываться — ВЗРЫВАТЬСЯ/ВЗОРВАТЬСЯ ВЗРЫВАТЬСЯ/ВЗОРВАТЬСЯ, лопаться/лопнуть, разрываться/разорваться, рваться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЗРЫВАТЬСЯ — 1. ВЗРЫВАТЬСЯ1, взрываюсь, взрываешься, несовер. 1. несовер. к взорваться. Снаряды падали, но не взрывались. 2. страд. к взрывать1. Запасы снарядов взрывались отступавшими, чтобы не достались врагу. 2. ВЗРЫВАТЬСЯ2, взрываюсь, взрываешься, несовер … Толковый словарь Ушакова
ВЗРЫВАТЬСЯ — 1. ВЗРЫВАТЬСЯ1, взрываюсь, взрываешься, несовер. 1. несовер. к взорваться. Снаряды падали, но не взрывались. 2. страд. к взрывать1. Запасы снарядов взрывались отступавшими, чтобы не достались врагу. 2. ВЗРЫВАТЬСЯ2, взрываюсь, взрываешься, несовер … Толковый словарь Ушакова
взрываться — ВЗОРВАТЬСЯ, вусь, вёшься; ался, алась, алось и алось; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
взрываться — 1. ВЗРЫВАТЬСЯ см. Взорвать и Взорваться. 2. ВЗРЫВАТЬСЯ см. Взрыть … Энциклопедический словарь
взрываться — подрывать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подрывать EN explode … Справочник технического переводчика
Взрываться — I несов. неперех. 1. Распадаться на части от взрыва [взрыв I 1.]; разрываться. 2. разг. Погибать от взрыва [взрыв I 1.]; подрываться. 3. перен. разг. Внезапно приходить в сильное раздражение, негодование. 4. страд. к гл. взрывать I 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Взрываться — I несов. неперех. 1. Распадаться на части от взрыва [взрыв I 1.]; разрываться. 2. разг. Погибать от взрыва [взрыв I 1.]; подрываться. 3. перен. разг. Внезапно приходить в сильное раздражение, негодование. 4. страд. к гл. взрывать I 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взрываться — взрываться, взрываюсь, взрываемся, взрываешься, взрываетесь, взрывается, взрываются, взрываясь, взрывался, взрывалась, взрывалось, взрывались, взрывайся, взрывайтесь, взрывающийся, взрывающаяся, взрывающееся, взрывающиеся, взрывающегося,… … Формы слов
взрываться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я взрываюсь, ты взрываешься, он/она/оно взрывается, мы взрываемся, вы взрываетесь, они взрываются, взрывайся, взрывайтесь, взрывался, взрывалась, взрывались, взрывающийся, взрывавшийся, взрываясь; св.… … Толковый словарь Дмитриева